SRQ-20: Maailman terveysjärjestön seula yleiselle pahalle ololleSRQ-20
~4 min · 20 kysymykset · Ilmainen osittainen raportti
Tämä testi sisältää arkaluonteista sisältöä. Tulokset ovat yksityisiä, eikä niitä jaeta työnantajille ilman nimenomaista suostumustasi.
Kaksikymmentä kyllä- tai ei-kysymystä viimeisistä 30 päivästä, ja niissä silmiinpistävää on se, mitä niissä yhdistetään. Onnettomuuden, hermostuneisuuden tai päättämättömyyden tunne on samalla listalla kuin päänsärky, huono uni, huono vatsa, käsien tärinä ja väsymys, joka ei ota helpottaakseen. Tämä on tarkoituksellista. World Health Organization loi Self Reporting Questionnaire -kyselylomakkeen 1970-luvulla yleisterveydenhuoltoon maihin, joissa erikoislääkäriä oli harvoin saatavilla. Tämä tapahtui sen jälkeen, kun Kolumbiassa, Intiassa, Senegalissa ja Sudanissa tehty tutkimus osoitti, että noin joka seitsemännellä potilaalla oli saapuessaan mielenterveyshäiriö ja että kaksi kolmasosaa heistä jäi huomaamatta. Ahdinko suurimmassa osassa maailmaa ilmoittaa itsestään ensin kehossa, joten keho on kyselylomakkeessa mukana eikä vain sen vierellä. Pistemääräsi on kyllä-vastausten määrä, 0-20. Ei ole olemassa universaalia rajaa, joka pitäisi ylittää: World Health Organization ilmoittaa, ettei mitään globaalia katkaisurajaa voida suositella ja että jokaisen tutkimuksen on asetettava omansa. Siksi tämä testi raportoi, mihin pistemääräsi asettuu suhteessa todellisuudessa julkaistujen katkaisurajojen vaihteluväliin, joista jokaisen kohdalla on mainittu maa ja otos, josta se on peräisin.
Twenty yes or no questions about the last 30 days, mood and body in the same list, and a World Health Organization screen that refuses to publish a universal cutoff.
- Hanki jäsennetty arvio siitä, kuinka paljon yleistä pahaa oloa olet kokenut viimeisen kuukauden aikana, käyttäen mittaria, jota julkiset terveydenhuoltopalvelut ovat käyttäneet tähän tarkoitukseen 1980-luvulta lähtien, ja katso, mihin tämä luku asettuu kirjallisuudessa julkaistuihin raja-arvoihin nähden, eikä vain yhteen sinua varten keksittyyn rajaan. Saat pistemäärän 0-20, sen sijainnin suhteessa alimpaan ja ylimpään julkaistuun raja-arvoon sekä brasilialaiset ja eritrealaiset raja-arvot lainattuna niiden väestöjen, herkkyyden ja tarkkuuden kera, jotta näet, kuinka paljon vastaus riippuu siitä, mitä tutkimusta sovellat.
Aloittaminen ei vaadi rekisteröitymistä. Osittainen raportti on lopussa maksuton. Täydellinen maksaa 9,90 $, jos ja kun haluat sen.
Mitä tämä testi mittaa
Common mental distress
Kuinka monta kahdestakymmenestä yleisestä vaivasta olet raportoinut viimeisten 30 päivän aikana asteikolla 0-20. Luettelo yhdistää asioita, jotka useimmat seulat pitävät erillään: mieliala ja huolestuneisuus ovat rinnakkain päänsäryn, huonon unen, huonon ruokahalun, vatsavaivojen ja käsien vapinan kanssa, koska yleisessä terveydenhuollossa ne esiintyvät yhdessä ja Maailman terveysjärjestö loi kyselylomakkeen tätä ympäristöä varten. Korkeampi pistemäärä tarkoittaa enemmän raportoituja vaivoja. Yleispätevää rajaa ei ole: lähde toteaa, ettei mitään globaalia katkaisurajaa voida suositella ja että jokaisen tutkimuksen on asetettava omansa, joten pistemäärä on sijainti kuormittuneisuuden jatkumolla pikemminkin kuin tuomio, eikä koskaan diagnoosi.
Kaikkien julkaistujen katkaisurajojen alapuolella
Julkaistun katkaisurajavälin sisällä
Jokaisella julkaistulla katkaisurajalla tai sen yläpuolella
Tuloksesi osuu johonkin näistä vaihteluväleistä.
Selvitä, missä kohtaa olet kullakin ulottuvuudella.
Aloita ilmaiseksi →Ei ennakkorekisteröitymistä. Maksuton osittainen tulos heti.
Ensimmäisestä klikkauksesta raporttiin.
Prosessi on yksinkertainen: vastaat, järjestelmä laskee ja tulos ilmestyy. Ei ennakkorekisteröitymistä, ei lomaketta, ei odottelua.
- 1
Napsauta "Aloita maksutta"
Aloittaminen ei vaadi rekisteröitymistä. Tunnistaudut lopussa, kun haluat tallentaa tuloksen. Testi avautuu heti.
- 2
Vastaa kysymyksiin
Kyllä tai ei jokaiseen kahteenkymmeneen kysymykseen, jotka koskevat viimeisiä 30 päivää. Näkyvä edistymispalkki. Voit keskeyttää ja jatkaa millä tahansa laitteella tunnistauduttuasi.
- 3
Hanki osittainen raportti
Välitön ja maksuton. Tekstimuotoinen yhteenveto jokaisesta ulottuvuudesta, jossa ilmoitetaan korkea, keskitasoinen tai matala taso.
- 4
Päätä, haluatko täydellisen
Osittainen tuottaa jo arvoa. Täydellinen lisää persentiilit, normivertailun, kaaviot, sovelletut suositukset ja todennettavan todistuksen.
- 5
Tutki integroivassa chatissa
Keskustele tekoälyn kanssa tuloksistasi. Kysy, miten profiilisi liittyy uraasi, mitä korkea pistemäärä tarkoittaa, tai vertaa muihin testeihin.
Osittainen on sinun heti. Täydellinen, kun se on järkevää.
| Ilmainen ja maksullinen rinnakkain | Osittainen raportti (aina ilmainen) | Täydellinen raportti (9,90 $) |
|---|---|---|
| Vastauksistasi luotu tulkitseva teksti jokaisesta ulottuvuudesta | ✓ | ✓ |
| Kunkin ulottuvuuden raakapistemäärä | ✓ | ✓ |
| Yhden kappaleen yleiskatsaus | ✓ | ✓ |
| Kaikki osittaisen raportin sisältö laajennettuna 3-5 kappaleeseen ulottuvuutta kohden | — | ✓ |
| Persentiili ulottuvuuksittain verrattuna viitenormeihin | — | ✓ |
| Ulottuvuuksien välinen kaavio saavutettavalla datataulukolla | — | ✓ |
| Sovelletut suositukset: ura, ihmissuhteet, itsestä huolehtiminen | — | ✓ |
| Todistus, jossa julkinen tarkistus ja PDF-lataus | — | ✓ |
- ✓Kaikki osittaisen raportin sisältö laajennettuna 3-5 kappaleeseen ulottuvuutta kohden
- ✓Persentiili ulottuvuuksittain verrattuna viitenormeihin
- ✓Sovelletut suositukset: ura, ihmissuhteet, itsestä huolehtiminen
- ✓Todistus, jossa julkinen tarkistus ja PDF-lataus
Maksat vasta testin jälkeen, jos haluat enemmän kuin osittaisen raportin.
- ✓Vastauksistasi luotu tulkitseva teksti jokaisesta ulottuvuudesta
- ✓Kunkin ulottuvuuden raakapistemäärä
- ✓Yhden kappaleen yleiskatsaus
- ✓Integroivan chatin ilmainen kokeilu, joka avautuu ensimmäisen testisi myötä
Maksu PIXillä (välitön) tai luottokortilla. Pääsy raporttiin 1 vuoden ajan. Sen jälkeen raportti pysyy näkyvissä vain luku -tilassa.
Miksi luottaa tähän mittariin.
The SRQ-20 (World Health Organization, 1994, WHO/MNH/PSF/94.8) screens for common mental distress with twenty yes or no questions about the last 30 days. Yes scores 1 and no scores 0, so the total is a plain count from 0 to 20. One scale, no subscales, no reverse-keyed items. The list deliberately mixes mood and thinking items with somatic ones, because the instrument was built for general health care in settings where distress arrives as headaches and bad sleep before it arrives as a mood word. Item 17 asks about thoughts of ending one's life, which is why the test is flagged as sensitive. There is no norm set and, unusually, no cutoff either: the guide states that no global, generally applicable cutoff can be recommended and that each study should determine its own, and its own review table spans published thresholds from 3/4 to 11/12. Rather than pick one and dress it as the World Health Organization's, the bands here report position against that published range, and every individual cutoff quoted in the report carries the country, the sample and the study it came from. English is the version the World Health Organization published, reproduced verbatim, and the guide is marked English only. Portuguese, Spanish, French, German and Italian are NOESIS translations of the English original, not reviewed or approved by the World Health Organization: German and Italian because the Organization holds no version of either, and the other three because the Organization stated that it would not supply the versions it does hold and expressly allowed ours instead, provided they are identified as ours.
- Tekijät:
- Harding et al.; Beusenberg & Orley (compilers)
- Vuosi:
- 1994
- Vaihteluväli
- α 0.86 – 0.86(1 asteikot)
- Keskitaso
- α 0.86(hyvä)
Cronbachin alfa. Yli 0,70:n arvot ovat hyväksyttäviä; yli 0,80:n arvot hyviä.
- Beusenberg, M., & Orley, J. (compilers) (1994). A User's Guide to the Self Reporting Questionnaire (SRQ). Geneva: World Health Organization, Division of Mental Health. WHO/MNH/PSF/94.8. Harding, T. W., de Arango, M. V., Baltazar, J., Climent, C. E., Ibrahim, H. H. A., Ladrido-Ignacio, L., Murthy, R. S., & Wig, N. N. (1980). Mental disorders in primary health care: a study of their frequency and diagnosis in four developing countries. Psychological Medicine, 10(2), 231-241.
Tämän testin taustalla oleva teoria.
Yleiset mielenterveyden häiriöt perusterveydenhuollossa
Kehys, joka käsittelee ahdistus-, masennus- ja ruumiillisia vaivoja yhtenä kenttänä eikä erillisinä diagnooseina. Se syntyi Maailman terveysjärjestön yhteistutkimuksesta, jossa mielenterveyspalveluja laajennettiin perusterveydenhuollon kautta. Tutkimuksessa havaittiin neljässä kehittyvässä maassa, että noin joka seitsemännellä potilaalla oli mielenterveyden häiriö ja että kaksi kolmasosaa näistä jäi heitä hoitavalta henkilökunnalta huomaamatta. Vastauksena lakattiin kysymästä, mikä häiriö on kyseessä, ja alettiin kysyä, onko ahdinkoa ylipäätään, kielellä, jota yleisterveydenhuollon työntekijä pystyi käyttämään ilman erikoiskoulutusta. Tästä rakenteesta seuraa kaksi asiaa. Ruumiilliset vaivat kuuluvat mittariin eivätkä sen rinnalle, koska suuressa osassa maailmaa ahdinko ilmenee päänsärkynä, huonona unena ja vatsavaivoina ennen kuin se ilmenee mielialaa kuvaavana sanana. Eikä ole olemassa yleispätevää raja-arvoa: se, mikä katsotaan todennäköiseksi tapaukseksi, riippuu kielestä, väestöstä ja seulonnan tarkoituksesta, joten luku tässä on sijainti ahdingon jatkumolla, ei koskaan diagnoosi.
Lue lisää tästä teoriasta →Kohdeyleisö
Aikuiset, jotka ovat tunteneet olonsa oudoksi jo jonkin aikaa osaamatta nimetä sitä, ja kaikki, joiden paha olo on ilmennyt päänsärkynä, huonona unena ja vatsavaivoina pikemminkin kuin mielialana, jonka he osaisivat nimetä.
Suositellut ikäryhmät: 18+
Kysymykset, joihin raportti vastaa.
Kuinka paljon yleistä ahdinkoa viimeiset 30 päivää toivat mukanaan?
Pistemäärä on lukumäärä, ei arvosana, ja hyödyllinen lukema on kaksiosainen. Ensinnäkin sijainti: tämän kyselyn julkaistut katkaisurajat vaihtelevat herkimmän 3/4 ja vähiten herkän 11/12 välillä. Joten alle 4 on kaikkien julkaistujen rajojen alapuolella, ja 12 tai enemmän on niiden kaikkien kohdalla tai yläpuolella. Sillä välillä vastaus riippuu aidosti siitä, mitä tutkimusta sovellat, ja Maailman terveysjärjestö kieltäytyy valitsemasta puolestasi. Toiseksi koostumus: katso, keskittyvätkö kyllä-vastauksesi fyysisiin asioihin (päänsärky, ruokahalu, uni, ruoansulatus, vatsa, tärinä, väsymys) vai mielialaan ja ajatteluun (onneton, itku, ei mielenkiintoa, arvoton, ei pysty päättämään, ei pysty nauttimaan). Lukumäärä käsittelee niitä samalla tavalla, mutta ne viittaavat eri keskusteluihin. Jos kysymys 17 on kyllä-vastauksiesi joukossa, se on oma lukunsa, ja siihen kannattaa puuttua heti tänään kokonaismäärästä riippumatta.
Kuka hyötyy eniten.
Joku, jonka oireet ovat fyysisiä
Päänsärkyä, vatsa, joka ei koskaan ole aivan kunnossa, uni, joka ei virkistä, kädet, jotka tärisevät, väsymys, johon lepo ei auta. Tutkimuksissa ei yleensä löydy mitään poikkeavaa. Tämä kyselylomake sijoittaa nämä vaivat tarkoituksella samaan luetteloon mielialan ja huolestuneisuuden kanssa, ja juuri siksi se pystyy havaitsemaan kuvion, joka jäisi huomaamatta pelkästään mielialaa kysyvältä masennusseulalta.
Joku, joka haluaa laajan verkon nimetyn sairauden sijaan
Tämän alustan muut seulat kysyvät yhdestä asiasta: masennuksesta, ahdistuneisuudesta tai stressistä. Tämä seula kieltäytyy tarkoituksella nimeämästä mitään tilaa ja kysyy, onko kuormittuneisuutta ylipäätään. Jos et tiedä, mistä ovesta koputtaa, yksi laskettu kokonaismäärä kahdenkymmenen vaivan joukosta on hyödyllisempi lähtökohta kuin arvailu siitä, mikä tietty seula koskee juuri sinua.
Joku, joka seuraa vaikeaa ajanjaksoa
Tarkastelujakso on 30 päivää ja pistemäärä on pelkkä lukumäärä, minkä ansiosta kaksi parin kuukauden välein tehtyä mittausta ovat aidosti vertailukelpoisia. Yksi luku kertoo vähän. Kahden luvun erotus kertoo, onko vaikea jakso menossa ohi.
Usein kysytyt kysymykset
Jos katkaisurajaa ei ole, mitä pistemääräni oikeastaan tarkoittaa?
Se tarkoittaa, kuinka monta 20 vaivasta raportoit viimeisen 30 päivän aikana, ja rajan asettamisesta kieltäytyminen on lähteen kanta, ei mikään täältä puuttuva asia. Maailman terveysjärjestön oppaassa todetaan, ettei SRQ-testille voida suositella mitään maailmanlaajuista, yleisesti sovellettavaa katkaisurajaa, ja että jokaisen tutkimuksen tulisi määrittää omansa, koska oikea kynnysarvo riippuu kielestä, siitä, miten kyselylomake annetaan, siihen vastaavasta väestöstä ja siitä, mitä seulonta koskee. Julkaistut katkaisurajat vaihtelevat välillä 3/4 ja 11/12 oppaan oman taulukon tutkimuksissa. Tämä on niin laaja hajonta, että yhden valitseminen ja sen kutsuminen Maailman terveysjärjestön rajaksi olisi keksintöä. Joten tämä testi kertoo sinulle sijoittumisesi tähän vaihteluväliin ja lainaa yksittäisiä rajoja sen väestön kanssa, josta kukin on peräisin. Tunnetuin on Brasilian 7/8, joka on peräisin perusterveydenhuollosta São Paulosta ja vahvistettu myöhemmin strukturoidulla kliinisellä haastattelulla, mikä tarkoittaa, että kahdeksan tai enemmän laskettiin todennäköiseksi tapaukseksi näissä otoksissa. Sinun tilanteesi ei ehkä vastaa näitä otoksia.
Kysymys 17 kysyy ajatuksista elämäni päättämisestä. Mitä sille vastaukselle tapahtuu?
Se pisteytetään kuten muut yhdeksäntoista, yksi piste, eikä sitä raportoida kenellekään. Mikään tällä alustalla ei ole ihmisen valvonnassa, eikä mikään täällä käynnistä puhelua. Se on syytä tietää tarkasti, koska se tarkoittaa myös sitä, ettei kyselylomake voi auttaa sinua tällä hetkellä. Jos tuo ajatus on läsnä, se ei ole datapiste, josta lasketaan keskiarvo päänsäryn ja ruokahalun kanssa: ota yhteyttä ammattilaiseen, johonkin luottamaasi henkilöön tai asuinpaikkasi päivystyspalveluun, tänään. Osio on mittarissa, koska Maailman terveysjärjestö laittoi sen sinne, sen poistaminen muuttaisi pistemäärää, ja se on selkein yksittäinen syy sille, miksi tämä testi on merkitty arkaluonteiseksi.
Tukeeko Maailman terveysjärjestö NOESIS-alustaa?
Ei, ja se on syytä sanoa suoraan. Maailman terveysjärjestö myönsi NOESIS-alustalle kirjallisen luvan toisintaa SRQ-20 tällä alustalla lupapyynnön nro MRR-048859 mukaisesti. Lupa käyttää mittaria ei ole sen alustan hyväksyntä, joka sitä käyttää. Maailman terveysjärjestö ei tue, sponsoroi, sertifioi tai suosittele NOESIS-alustaa, sen raportteja tai muita testejä, eikä se ole tarkistanut niistä yhtäkään. Maailman terveysjärjestöltä on peräisin kyselylomake ja sen pisteytyssääntö. Kaikki muu tällä sivulla on meidän omaamme, mukaan lukien päätös siitä, miten raportoida pistemäärä, jolla ei ole katkaisurajaa.
Mikä näistä kuudesta kielestä on Maailman terveysjärjestön teksti ja mikä on teidän?
Yksi on heidän ja viisi meidän. Englanninkielinen kyselylomake on se, joka on painettu Maailman terveysjärjestön oppaaseen ja toisinnettu sanantarkasti, ja oppaan omalla otsikkosivulla on merkintä 'vain englanniksi' (English only). Portugali, espanja, ranska, saksa ja italia ovat NOESIS-alustan tekemiä käännöksiä tästä englanninkielisestä tekstistä. Maailman terveysjärjestö ei kirjoittanut niitä, ei tarkistanut niitä eikä hyväksynyt niitä, eikä se ota vastuuta niiden paikkansapitävyydestä. Englanninkielinen versio on aito teksti, joka ratkaisee mahdolliset erot kielten välillä. Sanomme saman asian ohjenäytöllä ennen aloittamista ja kyselylomakkeen vieressä olevassa tekijänoikeusilmoituksessa, koska käännöksen, jota kukaan ei ole todentanut, ei pitäisi voida käydä sellaisesta, joka on todennettu.
Miksi portugalin-, espanjan- ja ranskankielinen versio ovat teidän eivätkä Maailman terveysjärjestön?
Koska pyysimme heidän versioitaan ja meitä pyydettiin kirjoittamaan omamme. WHO:n käyttöoppaan esipuheessa luetellaan portugali, espanja ja ranska saatavilla oleviksi pyynnöstä siltä osastolta, jolla ne olivat, ja lupa, jonka puitteissa toimimme, edellyttää virallisen käännöksen käyttämistä sellaisena kuin se on julkaistu, jos sellainen on olemassa. Joten kirjoitimme ja pyysimme. Vastaus, joka on osa samaa lupaa, on se, että WHO ei toimita odottavia versioita ja että saamme käyttää NOESIS-alustan tekemiä käännöksiä edellyttäen, että ne on selkeästi merkitty NOESIS-käännöksiksi ja ettei niitä koskaan esitetä WHO:n virallisina käännöksinä tai WHO:n tarkastamina, hyväksyminä tai tukemina käännöksinä. Englanti pysyy aitona lähdetekstinä. Jos WHO myöhemmin tunnistaa virallisen version millä tahansa näistä kielistä, korvaamme omamme sillä.
Kuka voi nähdä tulokseni?
Tämä testi on merkitty NOESIS-alustalla arkaluonteiseksi. Tuloksesi kuuluvat sinulle. Jos teet sen koskaan yritysohjelman sisällä, arkaluonteisten testien yksilöllisiä tuloksia ei koskaan näytetä työnantajallesi ilman nimenomaista, testikohtaista suostumustasi, joka on oletusarvoisesti pois päältä. Se on alustan sääntö, ei pelkkä kohteliaisuus. Mielenterveyden seulonnalla ei myöskään ole sijaa rekrytointipäätöksessä, minkä vuoksi tämä testi on merkitty rekrytointiin sopimattomaksi.
Yhdistä mittareita saadaksesi kattavamman profiilin.
Jokainen testi mittaa eri ulottuvuuksia. Integroiva chat yhdistää kaikkien suorittamiesi testien tulokset ja paljastaa yhteyksiä, joita mikään yksittäinen mittari ei voi näyttää.
AUDIT: Maailman terveysjärjestön alkoholinkäyttötesti
~3 min·10 kysymykset
Kymmenen kysymystä, pistemäärä 0-40 ja neljä riskivyöhykettä, jotka Maailman terveysjärjestö julkaisee omalle alkoholitestilleen.
Aloita ilmaiseksi →WHO-5: Maailman terveysjärjestön hyvinvointi-indeksi
~2 min·5 kysymykset
Viisi kysymystä, kaksi viikkoa, pistemäärä 0-100: Maailman terveysjärjestön hyvinvointi-indeksi verrattuna sen julkaisemaan raja-arvoon 50.
Aloita ilmaiseksi →Kronotyypin arviointi
~7 min·19 kysymykset
Oletko aamu- vai iltaihminen, vai et kumpikaan? Yhdeksäntoista painotettua kysymystä sijoittavat sinut jatkuvalle aamuvirkkuuden asteikolle.
Aloita ilmaiseksi →CES-D: Center for Epidemiologic Studies Depression Scale
~5 min·20 kysymykset
Väestötutkimuksen klassinen 20 osion masennusseula: oireiden esiintymistiheys yhden viikon ajalta, pisteytettynä 0-60 julkaistua katkaisurajaa 16 vasten.
Aloita ilmaiseksi →SRQ-20: Maailman terveysjärjestön seula yleiselle pahalle ololle
Ei rekisteröitymistä, ei aikarajaa. Osittainen raportti on lopussa maksuton.
Täydellinen maksaa 9,90 $, jos ja kun haluat sen.
Tämä testi on tiedotustarkoituksiin tarkoitettu itsetuntemuksen työkalu. Se ei ole psykologinen tai kliininen diagnoosi eikä korvaa pätevän ammattilaisen arviota. Raportissa kerrotaan tekstin tuottamiseen käytetty tekoälymalli.
SRQ-20 on Maailman terveysjärjestön tekijänoikeus. Osiot ja pisteytys on toisinnettu julkaisusta A User's Guide to the Self Reporting Questionnaire (SRQ), compiled by M. Beusenberg and J. Orley, Geneva, World Health Organization, Division of Mental Health, 1994 (WHO/MNH/PSF/94.8), jonka oikeuksia koskeva sivu pidättää kaikki oikeudet järjestölle ja sallii kopioinnin ja kääntämisen, mutta ei myyntiä tai käyttöä kaupallisiin tarkoituksiin. NOESIS jäljentää mittaria kaupallisesti Maailman terveysjärjestön kirjallisella luvalla, Permission Request No. MRR-048859. Kielet eivät ole täällä kaikki samanlaisia, ja tällä erolla on merkitystä. Englanti on Maailman terveysjärjestön julkaisema versio, joka on toisinnettu ilman muutoksia, ja itse opas on merkitty vain englanninkieliseksi. Portugali, espanja, ranska, saksa ja italia ovat NOESIS-käännöksiä englanninkielisestä alkuperäisversiosta: Maailman terveysjärjestö ei ole kirjoittanut niitä, ei ole tarkastanut niitä eikä ole hyväksynyt niitä, se ei ota vastuuta niiden paikkansapitävyydestä, ja englanninkielinen versio on autenttinen teksti. Mikään näillä viidellä kielellä ei ole Maailman terveysjärjestön virallinen käännös tai sen tarkastama, hyväksymä tai suosittelema käännös. Jos Maailman terveysjärjestö tunnistaa virallisen version millä tahansa näistä viidestä kielestä, tuo versio korvaa meidän versiomme. Maailman terveysjärjestö ei tue, sponsoroi, sertifioi tai suosittele NOESIS-palvelua, tätä alustaa, sen muita arviointeja tai sen tulkintoja, eikä tämä lupa ole tuki, sertifiointi tai akkreditointi. Täällä saadut tulokset eivät ole kliininen diagnoosi eivätkä korvaa ammattilaisen tekemää arviointia.