noesisnoesis

AUDIT : le test de consommation d'alcool de l'Organisation mondiale de la SantéAUDIT

~3 min · 10 questions · Rapport Partiel gratuit

Ce test contient du contenu sensible. Les résultats sont privés et ne sont pas partagés avec les employeurs sauf consentement explicite de votre part.

Dix questions sur votre façon de boire, et les trois premières sont celles auxquelles on s'attend : à quelle fréquence vous buvez, combien un jour où vous buvez, à quelle fréquence cela fait six verres ou plus d'un coup. Les trois suivantes demandent si le fait de boire a commencé à se conduire tout seul, ce qui est une autre question que la quantité : ne pas pouvoir s'arrêter une fois commencé, avoir besoin d'un verre le matin, perdre la soirée. Les quatre dernières demandent ce que cela a coûté, y compris si quelqu'un d'autre a dit quelque chose. L'AUDIT est né d'un projet de l'Organisation mondiale de la Santé mené dans six pays (Australie, Bulgarie, Kenya, Mexique, Norvège et États-Unis) et a été construit pour repérer tôt une consommation à risque, dans les soins courants, avant que quoi que ce soit ait vraiment mal tourné. Votre total va de 0 à 40 et le manuel le lit à travers quatre zones : 0 à 7, 8 à 15, 16 à 19 et 20 à 40, chacune associée à une réponse différente, de l'information en bas à l'orientation vers une évaluation diagnostique en haut. C'est un dépistage, et un dépistage est une raison de regarder. Il ne diagnostique rien.

Dix questions sur votre consommation d'alcool, les quatre zones de risque que l'Organisation mondiale de la Santé publie pour son propre test, et une note claire indiquant lesquelles de ces six langues sont les siennes et lesquelles sont une traduction de NOESIS.

Ce que vous découvrirez
  • Mettre un chiffre sur le risque que porte votre façon de boire actuelle, avec l'instrument que la plupart des services de santé du monde utilisent précisément pour cela. Vous obtenez le score de 0 à 40 dans la métrique que le manuel interprète, la zone dans laquelle il tombe avec la réponse que le manuel y associe, et une lecture de laquelle des trois choses que le test mesure a produit vos points : combien vous buvez, si le fait de boire a commencé à se conduire tout seul, ou ce que cela a déjà coûté. Les autres seuils publiés par le manuel sont indiqués avec le groupe auquel chacun appartient, y compris le seuil plus bas qu'il recommande pour toutes les femmes et pour les personnes de plus de 65 ans.

Aucune inscription requise pour commencer. Le Rapport Partiel est gratuit à la fin. Le Complet coûte 9,90 $US, si et quand vous le souhaitez.

Dimensions

Ce que ce test mesure

Risque lié à la consommation d'alcool

Le risque que porte votre façon de boire actuelle, sur l'échelle de 0 à 40 de l'Organisation mondiale de la Santé elle-même. Dix questions couvrent trois choses et le total les mélange volontairement : combien et à quelle fréquence vous buvez (questions 1 à 3), si le fait de boire a commencé à se conduire tout seul (questions 4 à 6, sur le fait de ne pas s'arrêter une fois commencé, d'avoir besoin d'un verre le matin et de perdre la mémoire de la soirée), et si cela a déjà coûté quelque chose (questions 7 à 10, sur la culpabilité, les obligations manquées, les blessures et le fait que d'autres en aient parlé). Plus le score est élevé, plus le risque l'est, et le manuel lit le total à travers quatre zones plutôt que contre une population. Cette échelle mesure un mode de consommation sur une période, pas une personne, et elle est un signal de dépistage, pas un diagnostic.

Paliers d'interprétation
Mode de consommation à faible risqueMode de consommation à haut risque

Zone I : consommation à faible risque

Zone II : consommation à risque

Zone III : consommation nocive

Zone IV : dépendance possible

Votre résultat se situe dans l'un de ces paliers.

Découvrez où vous vous situez sur chaque dimension.

Commencer gratuitement

Pas d'inscription préalable. Résultat partiel gratuit immédiatement.

Comment ça marche

Du premier clic au rapport.

Le processus est simple : vous répondez, le système calcule et le résultat apparaît. Pas d'inscription préalable, pas de formulaire, pas d'attente.

  1. 1

    Cliquez sur « Commencer gratuitement »

    Aucune inscription requise pour commencer. Vous vous identifiez à la fin, quand vous souhaitez sauvegarder le résultat. Le test s'ouvre immédiatement.

  2. 2

    Répondez aux questions

    Choix multiple, avec des options de réponse qui changent d'une question à l'autre (5 options pour les questions 1 à 8, 3 options pour les questions 9 et 10). Barre de progression visible. Vous pouvez faire une pause et reprendre depuis n'importe quel appareil après vous être identifié.

  3. 3

    Obtenez le Rapport Partiel

    Immédiat et gratuit. Un résumé textuel de chaque dimension, avec indication de niveau élevé, moyen ou faible.

  4. 4

    Décidez si vous voulez le Complet

    Le Partiel apporte déjà de la valeur. Le Complet ajoute les percentiles, la comparaison aux normes, les graphiques, les recommandations appliquées et un Certificat vérifiable.

  5. 5

    Explorez dans le Chat Intégratif

    Discutez avec une IA de vos résultats. Demandez comment votre profil s'applique à votre carrière, ce que signifie un score élevé, ou comparez avec d'autres tests.

Temps moyen par étape
~3 minRépondre aux questions. Médiane des utilisateurs réels.
~1 minPour que le Rapport Partiel apparaisse après la dernière réponse.
~2 minPour générer le Rapport Complet personnalisé (3 à 5 paragraphes par dimension).
1 anAccès au rapport et au Chat Intégratif.
30 joursChat Intégratif, renouvelé de 30 jours à chaque Rapport Complet acheté.
Gratuit et payant, côte à côte

Le Partiel est à vous immédiatement. Le Complet, quand cela vous semble pertinent.

Gratuit et payant, côte à côteRapport Partiel (gratuit, toujours)Rapport Complet (9,90 $US)
Texte interprétatif par dimension, généré à partir de vos réponses
Score brut pour chaque dimension
Lecture synthétique en un paragraphe
Tout ce qui est dans le Partiel, développé en 3 à 5 paragraphes par dimension
Percentile par dimension, comparé aux normes de référence
Graphique inter-dimensionnel avec tableau de données accessible
Recommandations appliquées : carrière, relations, bien-être personnel
Certificat avec vérification publique et téléchargement PDF
Rapport Complet individuel
9,90 $US
  • Tout ce qui est dans le Partiel, développé en 3 à 5 paragraphes par dimension
  • Percentile par dimension, comparé aux normes de référence
  • Recommandations appliquées : carrière, relations, bien-être personnel
  • Certificat avec vérification publique et téléchargement PDF
Acheter le Rapport Complet

Vous ne payez qu'après avoir terminé le test, si vous souhaitez aller au-delà du Partiel.

Rapport Partiel gratuit
Gratuit
  • Texte interprétatif par dimension, généré à partir de vos réponses
  • Score brut pour chaque dimension
  • Lecture synthétique en un paragraphe
  • Essai gratuit du Chat Intégratif, débloqué par votre premier test
Commencer gratuitement

Paiement par PIX (instantané) ou carte bancaire. Accès pendant 1 an. Après cela, le rapport reste visible en lecture seule.

Base scientifique

Pourquoi faire confiance à cet instrument.

L'AUDIT (Organisation mondiale de la Santé, 2001, WHO/MSD/MSB/01.6a) dépiste la consommation d'alcool à risque et la consommation nocive avec dix items répartis en trois blocs : la consommation (1 à 3), les signes que le fait de boire a commencé à se conduire tout seul (4 à 6) et les conséquences déjà subies (7 à 10). Les options de réponse ne sont pas uniformes et ne sont pas uniformisées ici : l'item 1 demande une fréquence de consommation, l'item 2 une quantité un jour où l'on boit, les items 3 à 8 une fréquence au cours de la dernière année, et les items 9 et 10 une occurrence cotée 0, 2 ou 4, sans 1 et sans 3. Les items 1 à 8 valent de 0 à 4, le total va donc de 0 à 40. Aucun item n'est inversé. Il n'y a ni normes ni percentiles, parce que l'Organisation mondiale de la Santé n'en publie pas : l'interprétation passe par les quatre zones de risque de l'encadré 6 (0 à 7, 8 à 15, 16 à 19, 20 à 40), reproduites avec la réponse que le manuel attribue à chacune. Les deux autres seuils publiés par le manuel, 10 pour une plus grande spécificité et 7 pour toutes les femmes et pour les personnes de plus de 65 ans, sont énoncés dans le texte du rapport avec le groupe auquel ils appartiennent, et non codés comme des zones, parce que cette plateforme ne conditionne pas une zone au sexe ni à l'âge et que les coder les appliquerait en silence à tout le monde. L'item 3 conserve six verres ou plus tel que publié : le manuel permet d'abaisser ce nombre au verre standard local, et un questionnaire unique sur le web n'a pas de pays auquel s'adapter. L'anglais et l'espagnol sont les versions publiées par l'Organisation mondiale de la Santé, reproduites à la lettre, y compris une coquille présente dans la feuille espagnole publiée. Le portugais, l'italien, le français et l'allemand sont des traductions de NOESIS à partir de l'original anglais, ni relues ni approuvées par l'Organisation mondiale de la Santé : l'Organisation a déclaré qu'elle ne fournirait pas les versions qu'elle détient et a expressément autorisé les nôtres, à condition qu'elles soient identifiées comme les nôtres.

Auteurs:
Saunders, Aasland, Babor, de la Fuente & Grant; Babor, Higgins-Biddle, Saunders & Monteiro
Année:
2001
Propriétés psychométriques
Plage
α 0.830.83(1 échelles)
Moyenne
α 0.83(bon)

Alpha de Cronbach. Les valeurs supérieures à 0,70 sont acceptables ; supérieures à 0,80, bonnes.

Validité convergente
Validité convergenteLe manuel rapporte que l'AUDIT corrèle à .88 avec le MAST et à .78 avec le CAGE, les deux instruments de dépistage qu'il devait améliorer, en citant Bohn (1995) et Hays (1995). Ces sources primaires n'ont pas été lues ici, les chiffres sont donc présentés comme le manuel les présente et non comme quelque chose de vérifié dans les articles d'origine. La fidélité test-retest est rapportée à r = .86 dans un échantillon mixte de buveurs non à risque, d'usagers de cocaïne et de personnes alcoolodépendantes, et cette citation renvoie à un rapport non publié de 1992, raison pour laquelle elle est donnée avec son statut plutôt que comme un chiffre sur lequel s'appuyer. L'accord dichotomique au seuil de 8 a été mesuré à plusieurs reprises et tient mieux : kappa de 0,70, 0,86 et 0,89 dans trois échantillons de population distincts (Dybek 2006, Selin 2003, Rubin 2006, cités dans Reinert & Allen 2007).
Validité discriminanteLa seule chose à laquelle l'AUDIT ne résiste pas, c'est une personne qui ne veut pas être repérée. La littérature le dit directement : parce que le contenu du test est entièrement transparent, il peut être facilement simulé par quiconque y a intérêt (Reinert & Allen, 2007). C'est la limite honnête d'un dépistage autorapporté portant sur un comportement stigmatisé, et elle ne joue que dans un sens. Un score bas venant de quelqu'un qui a une raison de minimiser ne prouve pas grand-chose ; un score élevé est difficile à produire par accident.
Références
  • Saunders, J. B., Aasland, O. G., Babor, T. F., de la Fuente, J. R., & Grant, M. (1993). Development of the Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT): WHO Collaborative Project on Early Detection of Persons with Harmful Alcohol Consumption II. Addiction, 88(6), 791-804. Babor, T. F., Higgins-Biddle, J. C., Saunders, J. B., & Monteiro, M. G. (2001). AUDIT: Guidelines for Use in Primary Care (2nd ed.). Geneva: World Health Organization. WHO/MSD/MSB/01.6a.
Fondement scientifique

La théorie derrière ce test.

Consommation d'alcool à risque et nocive

Cadre qui découpe la consommation en un continuum gradué de risque plutôt qu'en un diagnostic par oui ou non. Il vient du vocabulaire CIM-10 de l'Organisation mondiale de la santé, où la consommation à risque est un mode de consommation qui augmente la probabilité de dommage avant que le moindre dommage soit survenu, et la consommation nocive un mode qui a déjà abîmé la santé physique ou mentale. La dépendance se situe au-delà des deux et forme une catégorie distincte. L'intérêt de la distinction est le moment : elle a été construite pour repérer tôt, en soins généraux, tant que le mode de consommation est encore peu coûteux à changer, et c'est pourquoi la mesure interroge un comportement ordinaire plutôt que des symptômes de maladie. Trois choses se lisent ensemble et aucune seule : combien et à quelle fréquence la personne boit, si la consommation s'est mise à fonctionner toute seule, et si elle a déjà coûté quelque chose. Une lecture sur ce continuum est un signal de dépistage à propos d'un comportement sur une période, pas une affirmation sur la personne ni un diagnostic.

En savoir plus sur cette théorie
À qui s'adresse ce test

Public cible

Les adultes qui boivent et veulent une lecture honnête et sans morale de la place qu'occupe leur consommation, et toute personne qui se pose la question depuis assez longtemps pour en être à chercher un questionnaire.

CliniqueÉducation

Âges recommandés: 18+

Ce que vous découvrirez

Questions auxquelles le rapport répond.

Quel risque votre façon de boire actuelle comporte-t-elle ?

Lisez le total à travers les zones du manuel, puis lisez-le à travers ses propres parties, car un même score s'obtient par des chemins différents. Des points concentrés sur les questions 1 à 3 signifient quantité et fréquence, et rien d'autre pour l'instant. Des points sur 4 à 6 signifient que le fait de boire a commencé à se conduire tout seul, et c'est la partie qui prédit. Des points sur 7 à 10 signifient que cela a déjà coûté quelque chose, et la question 10 compte le fait que d'autres l'aient remarqué comme un indice. Les zones sont 0 à 7, 8 à 15, 16 à 19 et 20 à 40, et les réponses que le manuel y associe vont de l'information au conseil simple, puis à un accompagnement bref, puis à l'orientation vers une évaluation diagnostique. Deux seuils que le manuel publie et que cette échelle n'applique pas automatiquement, parce que la plateforme ne conditionne pas une zone au sexe ni à l'âge : 7 au lieu de 8 pour toutes les femmes et pour les personnes de plus de 65 ans, et 10 lorsque la spécificité compte plus que la sensibilité.

À qui s'adresse ce test

Qui en bénéficie le plus.

Quelqu'un qui compte en silence depuis un moment

La question qui vous amène ici n'est en général pas de savoir si vous buvez trop, mais si la quantité que vous connaissez déjà veut dire quelque chose. Dix questions et une échelle publiée donnent une réponse plus rapide qu'un mois de plus à se demander, et les zones vous disent ce que la source considère comme l'étape suivante à votre score.

Quelqu'un qui a réduit et veut vérifier

L'AUDIT suit le mode de consommation plutôt que la personne, si bien qu'un score pris maintenant et un score pris après trois mois de routine différente sont comparables d'une façon dont un souvenir ne l'est pas. Les questions 4 à 8 portent sur la dernière année, alors laissez quelques mois à un vrai changement avant de le repasser.

Quelqu'un à qui on en a parlé une fois et qui a haussé les épaules

La question 10 porte exactement là-dessus : savoir si un proche, un ami ou un médecin a évoqué votre consommation ou vous a suggéré de réduire. Elle figure dans le test parce qu'elle prédit, et y répondre seul, sans personne dans la pièce, est un exercice différent d'y répondre à voix haute.

FAQ

Questions fréquentes

Un score de 8 ou plus veut-il dire que je suis alcoolique ?

Non. Huit est le score que le manuel de l'Organisation mondiale de la Santé donne comme indicateur d'une consommation à risque et d'une consommation nocive, et à risque a ici un sens étroit : un mode de consommation qui augmente la probabilité d'un dommage, qu'un dommage soit survenu ou non. C'est une raison de regarder, pas un constat, et la dépendance est une catégorie clinique distincte que dix questions ne peuvent pas établir. Le manuel est explicite sur la mobilité de ce seuil : il publie 10 pour une plus grande spécificité, et 7 pour toutes les femmes et pour les personnes de plus de 65 ans, et il note que le bon seuil varie selon les habitudes de consommation d'un pays et selon la taille du verre standard qui y a cours. Ce que dit un score élevé mérite malgré tout d'être pris au sérieux. Ce n'est simplement pas un diagnostic, et seule une évaluation professionnelle peut en produire un.

L'Organisation mondiale de la Santé cautionne-t-elle NOESIS ?

Non, et cela mérite d'être dit clairement. L'Organisation mondiale de la Santé a accordé à NOESIS une autorisation écrite de reproduire l'AUDIT sur cette plateforme, sous la référence Permission Request No. MRR-048859. L'autorisation d'utiliser un instrument n'est pas l'approbation de la plateforme qui l'utilise. L'Organisation mondiale de la Santé ne cautionne pas, ne parraine pas, ne certifie pas et ne recommande pas NOESIS, ses rapports ni ses autres tests, et elle n'en a relu aucun. Ce qui vient de l'Organisation mondiale de la Santé, c'est le questionnaire, sa règle de cotation et ses zones de risque. Tout le reste de cette page est de nous.

Lesquelles de ces six langues sont le texte de l'Organisation mondiale de la Santé et lesquelles sont le vôtre ?

Deux des six sont les siennes et quatre sont les nôtres. L'anglais et l'espagnol sont les questionnaires que l'Organisation mondiale de la Santé a publiés elle-même, reproduits mot pour mot. Le portugais, l'italien, le français et l'allemand sont des traductions de NOESIS à partir de l'original anglais. L'Organisation mondiale de la Santé n'a pas rédigé ces quatre-là, ne les a pas relus et ne les a pas approuvés, et elle n'assume aucune responsabilité quant à leur exactitude. La version anglaise est le texte authentique, et c'est elle qui tranche toute différence entre les langues. Nous disons la même chose sur l'écran d'instructions avant que vous commenciez et dans la mention de droits à côté du questionnaire, parce qu'une traduction que personne n'a authentifiée ne doit pas pouvoir passer pour une traduction qui l'a été.

Pourquoi les versions française et allemande sont-elles les vôtres et non celles de l'Organisation mondiale de la Santé ?

Parce que nous avons demandé les siennes et qu'on nous a répondu d'écrire les nôtres. L'annexe C du manuel de l'Organisation mondiale de la Santé indique qu'il existe des versions française et allemande de l'AUDIT et qu'elles sont disponibles en écrivant au département qui les détenait, et l'autorisation sous laquelle nous travaillons exige d'utiliser la traduction officielle telle que publiée partout où il en existe une. Nous avons donc écrit et demandé. La réponse, qui fait partie de cette même autorisation, est que l'Organisation ne fournira pas les versions en attente et que nous pouvons utiliser des traductions réalisées par NOESIS, à condition qu'elles soient clairement identifiées comme des traductions de NOESIS et jamais présentées comme des traductions officielles de l'Organisation mondiale de la Santé ni comme des traductions relues, approuvées ou cautionnées par elle, l'anglais restant le texte source authentique. Nous avons cherché sur les canaux de l'Organisation elle-même une édition publiée en français ou en allemand et n'en avons trouvé aucune. Ces deux versions sont donc les nôtres, identifiées comme telles, et si l'Organisation identifie plus tard une version officielle, la nôtre est remplacée par la sienne.

La question 3 parle de six verres ou plus. Six de quoi ?

D'un verre standard, soit environ 10 grammes d'alcool pur dans la plupart des définitions européennes et 14 aux États-Unis. Cela correspond à peu près à une bière de 330 ml à 4 degrés, à un verre de vin de 100 ml ou à une mesure de 30 ml de spiritueux. Le manuel autorise à abaisser le nombre de la question 3 à quatre ou cinq dans les pays où le verre standard est plus grand, et nous ne l'avons délibérément pas fait : un questionnaire unique sur le web reçoit des réponses de tous les pays à la fois, il n'y a donc pas de standard local auquel s'adapter, et changer le nombre modifierait le score de tous ceux qui ne vivent pas dans le pays choisi. Il reste tel que publié. Si vos verres habituels sont plus forts ou plus grands qu'un verre standard, comptez-les pour plus d'un.

Qui peut voir mes résultats ?

Ce test est signalé comme sensible dans NOESIS. Vos résultats vous appartiennent. Si vous le passez un jour dans le cadre d'un programme d'entreprise, les résultats individuels des tests sensibles ne sont jamais montrés à votre employeur sans votre consentement explicite, test par test, désactivé par défaut. C'est une règle de la plateforme, pas une politesse. Un résultat de dépistage de l'alcool est par ailleurs la dernière chose qui a sa place dans une décision d'embauche, et c'est pourquoi ce test est marqué comme inadapté au recrutement.

Combinez les instruments pour un profil plus complet.

Chaque test mesure des dimensions différentes. Le Chat Intégratif croise les résultats de tous les tests que vous avez complétés, révélant des connexions qu'aucun instrument seul ne peut montrer.

Bien-Être et Santé MentaleNouveau

SRQ-20 : le dépistage de la détresse mentale commune de l'Organisation mondiale de la Santé

~4 min·20 questions

Vingt questions par oui ou non sur les 30 derniers jours, mêlant l'humeur et le corps, issues du dépistage de l'Organisation mondiale de la Santé qui n'a délibérément aucun seuil universel.

Commencer gratuitement
Bien-Être et Santé MentaleNouveau

WHO-5 : indice de bien-être de l'Organisation mondiale de la santé

~2 min·5 questions

Cinq questions, deux semaines, un score de 0 à 100 : l'indice de bien-être de l'Organisation mondiale de la santé, lu face au seuil publié de 50.

Commencer gratuitement
Bien-Être et Santé MentaleNouveau

Évaluation du chronotype

~7 min·19 questions

Êtes-vous fait pour le matin, pour le soir, ou ni l'un ni l'autre ? Dix-neuf questions pondérées vous situent sur un score continu de matinalité.

Commencer gratuitement
Bien-Être et Santé MentaleNouveau

CES-D : échelle de dépression du Center for Epidemiologic Studies

~5 min·20 questions

Le classique du dépistage de la dépression en recherche populationnelle : 20 items sur la fréquence des symptômes en une semaine, notés de 0 à 60 face au seuil publié de 16.

Commencer gratuitement

AUDIT : le test de consommation d'alcool de l'Organisation mondiale de la Santé

Pas d'inscription, pas de limite de temps. Le Partiel est gratuit à la fin.

Le Complet coûte 9,90 $US, si et quand vous le souhaitez.

Ce test est un outil de connaissance de soi à but informatif. Il ne constitue pas un diagnostic psychologique ou clinique et ne remplace pas l'évaluation par un professionnel qualifié. Le rapport indique le modèle d'IA utilisé pour la génération de texte.

L'AUDIT est protégé par le droit d'auteur de l'Organisation mondiale de la Santé. Les items, la cotation et les zones de risque sont reproduits de AUDIT: The Alcohol Use Disorders Identification Test, Guidelines for Use in Primary Care, deuxième édition, Genève, Organisation mondiale de la Santé, 2001 (WHO/MSD/MSB/01.6a), dont la page de copyright réserve tous les droits à l'Organisation et autorise la reproduction et la traduction mais non la vente ni l'usage à des fins commerciales. NOESIS reproduit l'instrument à des fins commerciales en vertu d'une autorisation écrite de l'Organisation mondiale de la Santé, Permission Request No. MRR-048859. Les langues ne se valent pas toutes ici, et la différence compte. L'anglais et l'espagnol sont les versions que l'Organisation mondiale de la Santé a elle-même publiées, reproduites sans modification, y compris une coquille présente dans la feuille espagnole publiée. Le portugais, l'italien, le français et l'allemand sont des traductions de NOESIS à partir de l'original anglais : l'Organisation mondiale de la Santé ne les a pas rédigées, ne les a pas relues et ne les a pas approuvées, elle n'assume aucune responsabilité quant à leur exactitude, et la version anglaise est le texte authentique. Rien dans ces quatre langues n'est une traduction officielle de l'Organisation mondiale de la Santé ni une traduction qu'elle aurait relue, approuvée ou cautionnée. Si l'Organisation mondiale de la Santé identifie une version officielle dans l'une de ces quatre langues, cette version remplace la nôtre. L'Organisation mondiale de la Santé ne cautionne pas, ne parraine pas, ne certifie pas et ne recommande pas NOESIS, cette plateforme, ses autres évaluations ni ses interprétations, et cette autorisation n'est ni un aval, ni une certification, ni une accréditation. Les résultats obtenus ici ne constituent pas un diagnostic clinique et ne remplacent pas l'évaluation d'un professionnel.

Commencer gratuitementAcheter le Rapport Complet